The Golden Army
17 Jul
Este año ha tenido muchos estrenos de películas, sino buenas, películas “must be watched”. Se me vienen a la mente SuperCool, Juno, Narnia: Prince Caspian, Across the Universe, Get Smart, Sex and the City, Hulk, IronMan y la más reciente (ANTES de The Dark Knight) es, por supuesto Hellboy II: The Golden Army.
Esta película para mi, es una de las esperadas por muchas cosas: me gusta Hellboy, me gustó la primera, es de Guillermo del Toro, es un director Mexicano, después del Laberinto del Fauno esperaba algo fantástico, antes de The Hobbit esperaba algo fantástico… y esto último lo cumplió.
No está en mi dar una crítica sobre la historia o la adaptación del personaje al cine, pero es muy obvio que al haber escrito el guión Guillermo del Toro junto con Mike Mignola pues se espera algo muy fiel.
La película es lo que es, es una historia total de fantasia con un personaje bueno (digamosle así a Red) y un villano (digamosle así al Principe Nuada) que esta llena de el mundo de monstruos de Del Toro, con historias que podrían ser películas sobre ellos mismos, como la historia de los Elfos que hicieron el Ejercito Dorado para crear paz según ellos. También está la historia más humana de Red y Liz y hasta a Abe le dan esa perspectiva. Hay partes chistosas (como lo es Hellboy) y todo lo visual está totalmente definido y justificado, ya sea el ada del bosque o como se llame, el mercado de Trolls, el ángel de la muerte, los principes, el ejercito, etc.
No esperen algo real o totalmente friki, es una película entretenida con el toque totalmente personal de Guillermo del Toro. Si no te ha gustado su trabajo anterior NI la veas. Si te gusta o lo pasas, te vas a entretener con esta película.
Por favor NO la vean traducida al español – de hecho nunca vean algo en el cine traducido al español - porque aparecen las voces de Jesús Ochoa (no está mal), Eugenio Derbez
y Adal Ramones (tssss).
Siempre creo que se siente más la interpretación del actor con su voz que al ver algo doblado.


Excelente! ya fui a ver Hellboy 2 y esta de poca mother.
La mezcla de accion, romance, drama y humor es perfecta!
Y si, no hay como verla subtitulada, para poder escuchar las voces originles…. Excepto “Get Smart” la del Super Agente 86, esa la vi en español y la recomiendo asi, no se si sean los mismos que doblaron las series, o actores que suenan muy, pero muy parecido al doblaje de la serie original!!!
si son los mismos, por lo menos el agente 86 si es el tata.
Yo la de get smart la vi en inglés porque me gusta Steve Carell y prefiero escuchar su humor.